เธอ… เมื่อเธอจะโผบิน ไกลจากพื้นดิน สุดตา
ทะเล… คลื่นลมที่พัดมา ปล่อยมันให้พัดพาเจ้าบินไป
นรก สวรรค์ ไม่รู้มันห่างกันแค่ไหน
มีฟ้าขั้นไว้ ให้บินไปด้วยใจเสรี
นางฟ้าจะช่วยดูแล ให้แก่เจ้าชายองค์นี้
ปีกน้อยวันนี้ จะออกเดินทาง
* ให้มันสูงสุดฟ้า ไกลสุดใจ
บินไปตามฝัน ให้ไกลออกไป
ให้รักคอยประคอง ในวันที่เธออ่อนล้า
เป็นพลังพาเธอโบยบิน
ตะวัน… มันมีพลัง แต่บางทีร้อนแรง แผดเผา
คลื่น… ขึ้นลงไปพร้อมเรา อาจจมชีวิตเรา ลงไป
จุดหมาย จุดนั้น ไม่รู้มันสุดทางที่ไหน
แต่รู้แก่ใจ ถึงยังไงต้องผ่านข้ามมัน
เจ้านั้นจะไม่หลงทาง แค่บินตรงกลางเท่านั้น
ให้ปีกแห่งฝัน ได้ออกเดินทาง

son, come open your wings, the seabird that sings is your friend
winds, will guide and caress you, Poseidon beside you will bless you, son
remember well, between heaven there and hell
lies the open sky that’s been calling you to tell you
forget the limits set by small hearts and men
the gods protect heralds they send

*oh, and hold your mind, hold your heart
grasp your dreams tenderly
too long on the shore or too long out to sea
Agammemnon’s coming home

Sun, the father of life, the heat and the strife, they can burn you so
Waves, builders of tide, to run or to ride, they can drown you, now
Fix your eyes on the horizon as it lies
Though dusk disguise the hope that will arise
the middle path you take
will make for more than peace
Ne’er too high, too low, to be…(free)